Showing posts with label global awareness. Show all posts
Showing posts with label global awareness. Show all posts

Saturday, 27 March 2010

Raising global awareness in a second language.



The first session I attended was Helen L. Walker presenting Raising global awareness in a second language and speaking from her experience as an early years teacher in the immersion programme in Canada.Helen asserted that we still tend to live within our own cultural bubble despite the immediacy of internet etc, and that global awareness, that is, an understanding and appreciation of other cultures, is something on which we still need to work. She talke dof how we can do this using books, experiences and contcts as well as global focus weeks such as thos edetailed on the SWgfl.


Whilst living in an English speaking part of Canada (Calgary), Helen taught a class under the immersion programme of pupils aged 5 who had no or very little French. they began their journey using the topic L’Afrique, and applying an enquiry based method of learning. They looked at elephants, had an Africa day and did lots of art activities. Questions were posed and the children looked for the answers with teacher help where needed.


One such question was ‘Does it rain in Africa?’ to which the children immediately answered ‘no’. Reading What the animals were waiting for, a book about the rains in Africa, challenged this view and shaped their understanding of what it might be like to live in Africa.


Another book Beatrice’s Goat had wide reaching effects on the pupils.

Beatrice lives in Uganda and wants to go to school but has no uniform as she can’t afford it. Then she’s sent a goat from a charity. The pupils empathised with Beatrice - and wanted to send a goat to her. Helen explained that Beatrice now had a goat, but that perhaps they could buy a goat for another child. The class discussed how to raise money to send the goat, and settled on creating items to auction off including the journal of Françoise the class teddy bear, booklets made in computer time in french about numbers, colours, animals and Africa. On an art trip they made a quilt with each child contributing a square - this too was auctioned . All in all, they raised sufficient money to buy a barn full of animals. Not only had they raised funds but also the awareness; the pupils were so proud of themselves and had a great joy in giving.


Helen offered a list of some of the resources she used, and of sites that were useful for this type of thing, and others shared ideas from their classes including a boys’ school where the pupils raised money by doing the staff’s ironing!



As a postscript to this, I overhead a conversation today about an article saying that by teaching ICU, we are producing racist pupils as we are presenting a ‘stock view’ of countries. This rang bells as I had had a similar experience in Liverpool at the PLS where someone had been challenged for portraying a very narrow view of life in Martinique. Good point i guess. How can we make sure we’re not reinforcing unhelpful stereotypes?


Tuesday, 24 March 2009

Stafford - The International Dimension


'Super Sub Stevens' was called up as a last minute replacement today at a Comenius West Midlands conference for PMFL leaders entitled 'What does a good one look like?'

Hope all those that attended enjoyed th day. I was only there for the afternoon, but really valued the input by Pam Haezewindt of HMI on OFSTED inspections (blog post to follow!)

As promised, below is my presentation on The International Dimension. If you pop back in a day or so, you'll be able to listen to the audio at the same time as I intend to make a Slidecast. (You can also listen to the audio on my podcast, Lisibo talks.)




I've also embedded a video of the hands from one of our International projects, Hands across the World.



And I've added the presentation on WCPS' winning eTwinning project. Sorry I was unable to talk about it at greater length but hopefully you can find out more information from the Slideshow.

If you have any questions, feel free to leave a comment or email me and I'll try my best to help!

Tuesday, 4 November 2008

What could this mean?

As I'm presenting at a British council conference in Madrid this weekend, I've been researching Voki and Voicethread and uses thereof.

I'll post my presentation and notes etc after the event, but this particular Voicethread made by Silvia Tolisano aka Langwitches came to mind and I thought I'd share it now as I think it's genius!

Basically, there are many photos contributed by people from around the world of something that is particular to their country - could be a tradition, a habit, a routine, a custom - in order to promote intercultural dialogue about our similarities and differences. People are invited to contribute - see the whatcoulditmean wiki for details - by uploading photographs and also by surmising what the photos might mean!

A simple idea but great fun and thought provoking too.

Thursday, 31 July 2008

Alphabet of Nations - another idea for EDL?



Having spent a good while flicking between Youtube and Zamzar over the last couple of days, downloading and converting videos, I've had a chance to look over some of my 'favourited' videos once more, and came across this one.

I remember They Might Be Giants from their song Birdhouse in your soul - classic lyrics including 'blue canary in the outlet by the lightswitch who watches over you' and 'not to put too fine a point on it, say I'm the only bee in your bonnet' - and It's Istanbul not Constantinople - but here they are singing a song about the Alphabet of Nations. They cheat for X but otherwise a country for each letter.

I was thinking of using it as a challenge for European Day of Languages - some ideas:

  • learning the song would be the simplest
  • play the song each day for a week then have a quiz on countries
  • name the languages spoken in the countries
  • name the capital cities
  • challenge pupils to label the countries on a map
  • pupils rewrite the song with countries of their choice
  • write a collaborative Alphabet of Languages - then learn a word in each language
Doesn't have to be for EDL - it would be a good exercise for global awareness and ICU at any point.

There is an Animaniacs video naming countries too, but I prefer this one as it's shorter, less dated (in terms of look and also countries that no longer exist) and also funkier. ;o)

Friday, 18 April 2008

eTwinning case study - WCPS and CPCHD

Today I took part in a conference in the Banqueting Suite of Birmingham's Council House about the International Opportunities, presenting a case study as part of a presentation on Comenius and eTwinning along with Simon Graham from the British Council and Paul Higgs from Belvedere Junior School in Burton on Trent.

For those of you who attended the session, here's my presentation - especially if you attended the first version when I had to fit it all into 3 minutes ;o)
I've also uploaded a couple of examples of work that the pupils did as part of the project. More can be found on our school websites - WCPS and CPCHD.

If you have any questions, you're welcome to contact me.




4KP Easter ppt (RE) - Get more documents


1HJ Easter PPT (music) - Get more documents


4CT Easter PPT (maths) - Get more documents


questions for cpchd - Get more documents


The ws of etwinning at wcps - Get more documents


example of pancake day work - Get more documents

Wednesday, 26 March 2008

Spring Day for Europe 2008


Hot on the heels of yesterday's e-mail from CILT about Europe Day (see yesterday's post), today I received a message from Pamela Powers at the European Parliament about Spring Day in Europe;

Spring Day in Europe was set up to promote learning and debate about the European Union in schools.

As 2008 is the European Year of Intercultural Dialogue, "Bridging cultures through dialogue" is the chosen theme for Spring Day 2008. It will be held from 25th March to 30th June, with a special focus on 9th May, which is Europe Day. Schools across Europe are invited to take part.

The Spring Day in Europe website provides teachers and students with ideas for events and activities in the classroom. For further information and to register your school, please look at the Spring Day website: http://www.springday2008.net

Once registered, you will have access to the full package of teaching and learning resources, activities, tools and services of the web portal.

The teacher adviser for the UK is Ian Levinson . He is a contact point between European Schoolnet and schools that register with Spring Day in Europe and is able to advise and answer questions.


Investigating the Spring Day website, it seems that there are various benefits to registering for the day - such as involvement with other classes and schools, taking part in competitions and receiving a certificate of participation for your involvement - always popular in schools with SMT :o)

Content is in 23 different languages, allowing for access to the site in the language studied as well as English, and the ability to compare text (and I assume activities) in different languages. At the same time, the whole day is based on the discovery of other cultures and traditions, thus covering ICU strand. There are online games, ecards to send and podcasts too which make my evolving techie side smile! You can find out more about activities, past events and how to register on the Spring Day for Europe 2008 site.

At the time of writing there are 1113 schools registered - I'm about to make it 1114.

What about you?

Tuesday, 25 March 2008

Europe Day 08


I've just received notification from Ruth Churchill at CILT of some FREE resources available. Never one to look a gift horse ..., I immediately investigated!

Apparently May 9th is Europe Day (I'm afraid this was the first I'd heard of it!) and the European Commission has produced a booklet to promote the day as well as provide information promoting the EU.

Here's the e-mail:

Representation of the European Commission in the United Kingdom - Passport to the European Union
What do we know about the member states of the European Union? Whereabouts is the statue with more clothes than one would find in any woman's wardrobe. Did they really use eggs to built a bridge in Prague? Could there still be an island where no female either human or animal is allowed? This and a lot more information on the 27 member countries of the European Union e.g. their size and population, famous citizens etc. is answered in our little booklet "Passport to the European Union" which also includes stickers of coins, flags, buildings and even a map. Children can find places for the stickers in the passport and on the map.

In order to support Europe Day (9 May) activities for young people, the Representation of the European Commission in the United Kingdom is making 100,000 copies of the Passport to the European Union available to UK schools and similar organisations completely free of charge.

You can view the booklet online and then decide if you want to order up to 100 copies per school either from your Europe Direct centre or by filling in a form online. I'm planning on using them for SODA (start of the day activity) and also for incidental work. If every class focussed on a different country, we could share notes in assembly later in the week. Kids love finding things out and with stickers and things too, it's sure to be a hit (they'll prefer it to handwriting too!)

So don't hang around- there are now 100 less copies as my order's already in!

Here's a montage of posters used in previous years to promote the day - perhaps it'll inspire you!






To find out what's going on in the UK, have a look at the events diary - I like the look of the Giant European Union Pub Quiz in Wrexham! And there's also a whole page of ideas for how your school might be able to celebrate.

Monday, 24 March 2008

placeSpotting.com (appendix!)

Just found this helpful video on Youtube that shows you how placeSpotting.com works, and as I can't edit the previous post for some reason, I've made an appendix to the original post.

Enjoy!

placeSpotting.com

You may have noticed I've got a new widget on ¡Vámonos! labelled Where in the world...??
This follows someone (I'm afraid I can't recall who!) Tweeting about placeSpotting.com, an online map game based on Google maps. There are numerous riddles showing a satellite picture of somewhere in the world in the top box, and in the bottom box is a Google map of the world. Your task is to find the exact satellite picture to 'solve' the riddle. Some people have left clues to help you - for example, I've just solved on with the clues

....... Beach
Crockett and Tubbs
leading me to Miami.
Yesterday I was sent to Ullaru with the clue
Kangaroos
I'm now addicted to the site - given the cold and hail/snow, it's a fine way to spend a Bank Holiday afternoon, improving my Geographical knowledge (not my strong point). Some of the puzzles are fiendishly hard, others are very easy - I had to find the border between France and Spain yesterday!

Here are a few puzzles I've made to bamboozle you - they're not hard! Congratulations to @mrmackenzie and @josepicardo for solving the first one very quickly!

¡Suerte!










Tuesday, 4 March 2008

Reporting back from PLS #5 - Fly the world with Primary Languages Airways.


As I approached Conference room 1 on Friday, I couldn't work out why there was a queue. Was I in the right place or had I taken a wrong turning and ended up by the toilets?
All was soon revealed as 'boarding packs' were passed back and we were instructed to fill in our passports before picking three items for our suitcase and collecting our boarding passes. By the time I arrived at the front of the queue with my holiday wardrobe, consisting of a pink bikini, red shorts and green flip flops (there wasn't much left, and our destination was La Réunion), there was one seat left for me. And, authentically, it was right at the back and involved me climbing over everyone else :o)

We were welcomed aboard our flight by Daryl Bailey, Primary Language Coordinator at Hove Park School and Language College and Hilary Philips from St Andrews Primary. I was already aware of a previous creative collaboration of these ladies - Parachutes and PE: Active language learning in Primary School (downloadable from the Hove park site - link is to German version. Also in My Box of Goodies) so this was going to be exciting!

We were asked to fasten our seatbelts, extinguish cigarettes, and advised of emergency procedure and that our lifejackets were under our chairs, all in French. Then we took off - complete with sound effects and images on powerpoint of the view from the cockpit.

Once airborne, Hilary explained the activity. A week before International Week began at her school, Hilary was inspired to create an unforgettable experience for every child at the school.
St Andrews is a two form entry primary school with 450 pupils with a range of home languages. The idea was that the activity would focus and give context to language work and involve everyone - Hilary came up with the idea of a flight. She considered a flight to a French town before settling on different countries to match the focus country chosen by each class.

having got the staff onside, parents were contacted by letter explaining that despite what the kids may have said, the flight was a fantasy one, not in reality, and asking for any help that could be offered-
did anyone work at Heathrow or have contacts?
anyone have any equipment that might be used?
could anyone come in and give a hand?

In this way, the school discovered that several parents had old cabin crew uniforms in the loft that were worn by staff on the day; an airline captain that someone knew became involved on one of the two days and several authentic posters and articles from airports were lent to the school.

Each flight was for two classes across Key Stages to enable the older pupils to look after the younger ones. According to Hilary, this led to some lovely moments as pupils read to one another, looked after those who looked apprehensive, and helped carry luggage.
The airport was in the school hall so had to be easily moveable to allow for it to be packed away at lunch time and for activities after school. There were checkin desks, a luggage desk with luggage for each flight being placed in a trolley (lent by Iceland!) and wheeled round to baggage reclaim in the corridor after the flight. The caretaker made a metal detector archway from carpet tube and sliver paint, and all kinds of old technology such as old fashioned phones, obsolete keyboards and walkie talkies were discovered and used.
Pupils each had to pack a small piece of baggage with suitable clothes for their destination (researched as part of the activity earlier in the week) and prepare their pass port that they had to present at Passport control where the staff found all sorts of excuses for querying passengers being allowed to board.
Staff had a corporate image - black tops with a chiffon scarf and a badge - and everyone gat involved including kitchen staff, governors and even the local vicar!
Once through passport control, pupils waited in the 'departure lounge' where they had a choice of reading materials - magazines prepared earlier in the week about the destinations of the flights. The first pupils through were allocated to the 'First Class' loinge, giving a front seat and the best choice of the magazines.

Once boarded on the 'plane - marked out by tickertape - passengers had a magazine, menu and advertisement sheet to study in a polypocket on the back of the seat in front. At takeoff, a big screen formed the front of the 'plane on which were projected pictures as if from the cockpit on takeoff with accompanying sound effects of engine noise.
Once airborne, there was even a refreshment trolley before the flight dropped off the first group of tourists, perhaps in Sark (Reception) before flying on to La Réunion (Year6) - bizarre but fun!
The experience was unforgettable for the pupils - Daryl tracked down some pupils who had been at St Andrews last year for the flights, and had now moved on to Hove PArk, and they still recalled the excitement and delight of the whole thing.

Hilary and Daryl pointed to the plurilingual nature of our world and how this activity drew together all the other activities of the week. It promoted teamwork, involved everyone, gave huge opportunities for speaking and listening, offers a context for language learning, brings the wider world closer to home and offers opportunities for FUN! Hilary also pointed out that this linked in with the QCA Geography unit on La Réunion, and was thus also cross curricular.

The Air St André experience sparked and inspired a Chinese Day, links with Travel and Tourism and Enterprise at Hove Park, and perhaps most importantly of all, the pupils are still buzzing about it six plus months on.

A really interesting idea - I wonder how the staff at my school would respond if I went to a staff meeting and made such a suggestion? Might try it out....

Sunday, 18 November 2007

Hands around the World


Back at the end of August, Paul Harrington blogged about Imagiverse and mentioned being involved in their Hands around the World project last year. As I'm always on the lookout for new ideas for global links, I investigated further and signed up Whitehouse Common.

Well, a couple of weeks ago, the time came to take part and on Friday I sent off a large parcel of handprints to Michelle Mock in California.

A brief idea of the project -

Hands Around the World - Students from classrooms around the world will create cut out paper "handprints" which they will send to Imagiverse for distribution to other participants. You will receive as many handprints as you send (at least one per student). The Fall exchange is themed "Holidays Around the World". Since many countries and cultures are celebrating major holidays at this time of year, we would like to celebrate how and what you celebrate. What are the traditions celebrated where you live? What are the customs and traditions you observe? What might someone in another country not know about your celebration? What is the history behind the tradition?


So, being an adventurous kinda gal, I decided that the whole school should get involved, so over the last ten days, 480 kids have been drawing around their hands and decorating the prints to depict a festival of their choice. Then on the back they have written the name of the festival and a sentence or two about why it is special to them. Most classes cut them out too but I did end up with over 100 to cut out myself, and then I took photos of them all for posterity before parcelling them up and posting them to the USA.

Now we await the arrival of our parcels of Hands from around the world! Hopefully we'll find out about some festivals and celebrations with which we are not so familiar as well as discovering how other people celebrate the ones we know.

Just as with our eTwinning project last year, I feel that this exercise has once more given the pupils the opportunity to reflect a little on events that happen every year, like Bonfire Night, Diwali and Christmas, and to remember the reasons why we have these events - even if some of their reasons for choosing to depict them were based on sweets and presents!

So - why not get involved? There'll be another exchange in the Spring, with a new theme. You don't need to involve the whole school, but nothing ventured, nothing gained! It could be a gentle way to introduce the idea of International projects to your school, and, as Paul pointed out in his blog, it's an excellent idea for keeping kids busy during wet breaks!





Monday, 12 November 2007

UK pupils 'least globally aware' ?



My BBC Online daily e-mail informed me this morning that, according to a British Council survey, 'UK children aged 11 to 16 have the lowest international awareness among their age group in 10 countries'.

The article reported that 4,170 children with Internet access were asked about language learning and international affairs and the results were scored on an index from 7 to 0 -

  1. Nigeria 5.15
  2. India 4.86
  3. Brazil 4.53
  4. Saudi Arabia 3.74
  5. Spain 3.29
  6. Germany 3.24
  7. China 2.97
  8. Czech Republic 2.51
  9. USA 2.22
  10. UK 2.19
When questioned, children in the UK were least likely to want to try and understand world affairs, and saw themselves as citizens of their country rather than the world. Young people in Brazil were among the most likely to agree with the statement "it is a good idea for schools in my country to have links or partnerships with schools in other countries" but the least likely to be in schools that had such links.

The article finishes with the comments of Martin Davidson,
British Council chief executive
"Our school children cannot afford to fall behind the rest of the world.
For the UK to compete in a global economy, it is vital that we encourage our young people to have an interest in and engagement with the world around them."

Intercultural Understanding is a key strand of the KS2 Framework for MFL (although we're supposed to use PLL (Primary Language Learning) to get away from the negative connotations that 'foreign' can have) As far as I'm concerned, opening the 'window on the world' is a vital part of learning languages. At Whitehouse Common, we're taking this seriously and I've written raising international awareness and understanding into the SIP for PLL as a specific target.

Last year we made a start on this with an eTwinning project called Somos lo que Celebramos. Working with Colegio Público César Hurtado Delicado in Valverde de Leganés, nea
r Badajoz in Spain, we compared and contrasted festivals and celebrations in the two countries. The project not only broadened the pupils' knowledge of Spanish festivals and culture but also made them look at their own celebrations through new eyes. We won a Runners-up Prize in the National eTwinning Awards for the project too - I was very pleased - my head wanted to know why we hadn't won!
(If you want to find out more about this, have a look at the presentation I prepared for The Isle of Wight Conference where I spoke about the project, and eTwinning in general - you'll find it in my Box of Goodies. )


This year we're on a roll and are pushing the boat out into deep waters! We achieved the Intermediate International Schools Award for last year's efforts and this year, we're hoping to achieve the Full Award (fingers crossed!)

We're taking part in the Voices of the World project , have two Ted-E-Bears in North America and
are about to become involved in a new Teddy based project with Silvia Tolisano. Our eTwinning project for this year is called Somos lo que comemos and hopefully will involve five countries comparing and contrasting food and healthy lifestyles in our countries (details being finalised at the mo!). Then there's Hands around the World - 480 handprints to parcel up (and cut out!!) to be sent around the world to other classes as we compare 'Holidays around the world' and, later on in the year, a postcard exchange. I'm working on email links with South America and, following on from the success of this year's European Day of Languages, I'll be starting planning for next year after Easter!

I'll tell you more about these projects over the next few weeks but just wanted to respond to the article with some examples of how we might address this - hopefully in a few years' time, children in the UK will be more globally aware and see themselves as 'global citizens', as they are encouraged to reflect on their own experiences as they appreciate those of others.

Older Posts Home

 

blogger templates | Make Money Online